These are a few fragments of the working data of performance rehearsals. Rehearsal process began in 2008. “Mahabharata Frames” is an in-depth study, so for a long time we have not opened them for public. Then a series of shows for invited audience followed at the Center of Cultural Initiatives "Garden" and in St. Petersburg Association for International Cooperation. Continue working… In autumn and winter several shows are planned in Europe and India.

Project of Oxana Sobaka and Margarita Belyaeva created on Panchali Mala in the bosom of «Mahabharata» project. Research sphere — a person regarded as nature, elements.

«I am food, I am food, I am food! I am food-eater, I food-eater, I food-eater! I am the author of song, I am the author of song, I am the author of song. I am the First-born of the existence! Prior to gods, the centre of the immortal. Who gives me, he surely thus saves me. I, the food, eat him who eats food. I conquered the whole world. Light, like the sun!» (from Taittiriya Upanishad)

That is how “Mahabharata” started in 2008. Meeting of ancient culture and theater of play structures. Ashan Sajan Gurukkal coming to Moscow, Kalarippayattu classes, lectures on Vedic sciences. First rehearsals in Moscow, Saint-Petersburg and on the top of Panchali Mala.

Сегодня утром состоялся «Золотой Джек». Инициатива была моя. Я предложил в последний день мая подняться на Гору и пройти весь Ритуал, в последний раз перед отъездом. Я встал в 5:00. закурил и стал ждать остальную группу. В 5:15 встала в Пандале Лерка, в 5:30 выглянула из комнаты Оксана. Шел дождь. Погода была оценена ею как неблагоприятная. Я прождал до шести, группа не собралась. «Золотой Джек» состоялся.

Вдоль горы Панчали идет дорога в деревню Волокода, туда можно сходить за чем-нибудь сладким, нужным или просто прогуляться, почувствовать избыточное внимание к собственной невписывающейся персоне.

Если ты хочешь съесть кролика, сначала его нужно убить. Нет, сначала, конечно, поймать, но это не очень сложно, местные кролики понимают, что следующая реинкарнация может изменить их ушасто-грызуще-размножающееся существование.

Полный…
Вечер. Обычная суета после ужина: кто-то жует, кто-то болтает, Ашан рассказывает притчу из Упанишад. Мозг уже ничего не воспринимает, нос не дышит, горло хрипит, голова в тисках, ещё чуть-чуть и лопнет, но не хочется просто упасть и уснуть. Поболтать не с кем: кто с кем-то, кто в себе и ты, в общем-то, там же, так что беседа не состоится. Фильм — точно: можно посмотреть фильм и под него отключиться. Идея отличная: какой?

— Сегодня 28 мая.  Представляешь, осталось  несколько дней.
— Не представляю.  Ровно два месяца  назад у меня  был день рождения, и мы ездили  к Бадра-Кали.
— Ровно месяц назад  был день рождения  у моего брата,  и мы никуда  не ездили.
— Сегодня 28 мая. Майа. Это единственный день, когда солнце восходит на восходе.  Роса покрывает траву.  Облака перед востоком окрашиваются в розовый цвет. Лица покрываются золотом. Волосы полощат в золотых ручьях. Ветер дует не совсем прямо, немножко вверх… Поэтому молоко пить нельзя.

Нам сказали: «Вы делаете ятню». Сложно сказать, что делает каждый из нас, но вместе мы делаем ятню. Все просто: сказали — делаем. Есть четыре касты, четыре ятни. Утром и днем — приготовление еды, стройка, поливка цветов — это ятня шудр. Часть проекта —  некий продукт, из мира, который рождается – это ятня вайш. Калари — ятня кшатриев. Разговоры с Ашаном —  ятня брахманов. А кто же мы ранним утром на рассвете,  в черных одеждах на пластиковых стульях, выполняющие ритуал, который сами пытаемся понять?

Очаг на кухне в большом доме, который мы строим, стоит у окна. Большое квадратное окно над поверхностью, где пекутся чапатти и доша на огне. Когда ты переворачиваешь лепешки — смотришь на гору, загон с кроликами, небо.